"counterculture" in Portuguese (BR)
Definition
Uma contracultura é um grupo ou movimento cujos valores e comportamentos diferem e frequentemente se opõem aos da sociedade dominante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos sociológicos, acadêmicos ou históricos. Expressões comuns: 'a contracultura dos anos 60', 'contracultura jovem'. Frequentemente refere-se a movimentos como hippies, punks, etc. Não se usa para qualquer diferença, e sim para quem se opõe ativamente à norma dominante.
Examples
The 1960s saw the rise of the counterculture in the United States.
A década de 1960 viu o surgimento da **contracultura** nos Estados Unidos.
Many young people joined the counterculture movement.
Muitos jovens aderiram ao movimento da **contracultura**.
The counterculture rejected traditional values.
A **contracultura** rejeitou os valores tradicionais.
Some say today's youth culture is a quiet counterculture against social media pressures.
Alguns dizem que a cultura jovem de hoje é uma **contracultura** silenciosa contra as pressões das redes sociais.
The punk movement became a global counterculture influencing fashion, music, and art.
O movimento punk virou uma **contracultura** global influenciando moda, música e arte.
It's fascinating how a small group can start a counterculture that changes society.
É fascinante como um pequeno grupo pode iniciar uma **contracultura** que muda a sociedade.