"counter with" in Chinese (Traditional)

• 以...反駁
• 用...對抗

Definition

用對立的觀點、事實或行動回應某事，特別是針對爭論或建議時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於討論和辯論，表示用不同觀點、證據來回應。'counter with an argument' 是用論點反駁，比 'reply' 更正式。不要和“櫃檯”或“計數”混淆。

Examples

She countered with a strong argument.

她**以**有力的論點**反駁了**。

He countered with statistics to prove his point.

他**用**統計數據**反駁並證明瞭**他的觀點。

If you disagree, you can counter with your own suggestion.

如果你不同意，可以**用**你自己的建議**反駁**。

"That's not fair," I said, but she quickly countered with more facts.

「這不公平，」我說，但她很快**以**更多事實**反駁了**。

Whenever I complain, my brother always counters with a joke.

每當我抱怨時，我哥哥總是**用**笑話**來反駁**。

The team countered with a new strategy after losing the first game.

在輸掉第一場比賽後，團隊**以**新策略**作出反擊**。