"count your blessings" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini bermakna bersyukur dan menyadari hal-hal baik yang kamu miliki, bukan mengeluhkan apa yang kurang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya diucapkan secara santai sebagai nasihat atau pengingat, terutama saat seseorang mengeluh. Tidak harfiah, tidak perlu benar-benar menghitung.
Examples
You should count your blessings when you feel sad.
Kamu harus **menghitung berkahmu** saat sedang sedih.
Try to count your blessings before complaining.
Coba **menghitung berkahmu** sebelum mengeluh.
It's important to count your blessings every day.
Penting untuk **menghitung berkahmu** setiap hari.
I know things are tough, but try to count your blessings.
Aku tahu situasinya sulit, tapi cobalah untuk **menghitung berkahmu**.
Whenever I start feeling jealous, I remind myself to count my blessings.
Setiap kali aku mulai merasa iri, aku mengingatkan diriku sendiri untuk **menghitung berkahku**.
After hearing her story, I really need to count my blessings.
Setelah mendengar ceritanya, aku benar-benar harus **menghitung berkahku**.