"counseled" in Turkish
Definition
Birine düşünceli veya resmî bir şekilde tavsiye ya da rehberlik vermek.
Usage Notes (Turkish)
'Counseled' daha resmî ve genellikle resmî, hukuki ya da psikolojik ortamlarda kullanılır. Gündelik konuşmada yaygın değildir. Örneğin: 'counseled patience', 'counseled by a therapist'.
Examples
She counseled her friend to study harder for the exam.
O, arkadaşına sınava daha fazla çalışmasını **öğüt verdi**.
The lawyer counseled his client about the next steps.
Avukat, müvekkiline sonraki adımlar hakkında **danışmanlık yaptı**.
The teacher counseled the student to be more patient.
Öğretmen, öğrencisine daha sabırlı olması için **danışmanlık yaptı**.
After the meeting, my manager counseled me on how to handle the situation better.
Toplantıdan sonra müdürüm durumu daha iyi yönetmem için bana **danışmanlık yaptı**.
They were counseled by a professional during a difficult time in their relationship.
İlişkilerinde zor zamanlar yaşarken bir profesyonelden **danışmanlık aldılar**.
My parents always counseled me to think before making big decisions.
Ailem her zaman büyük kararlar vermeden önce düşünmem için bana **öğüt verdi**.