"counsel against" in Chinese (Simplified)
建议不要劝阻
Definition
建议某人不要做某事,通常因为这样做可能有风险或不明智。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
带有一定正式感,多用于书面或正式场合。比“建议不要”语气更强。注意与“禁止”区分,后者意味着正式禁止。
Examples
The doctor counseled against eating too much sugar.
医生**建议不要**吃太多糖。
My parents counseled against quitting my job without another offer.
我父母**劝我不要**在没有新工作的情况下辞职。
She counseled against making a decision too quickly.
她**建议不要**太快做决定。
His lawyer strongly counseled against signing the document without reading it thoroughly.
他的律师**强烈建议不要**在没有仔细阅读的情况下签署文件。
I would counsel against traveling to that area during the rainy season.
我**建议不要**在雨季去那个地区旅行。
Several experts counseled against investing in that company.
多位专家**建议不要**投资那家公司。