"cortina" in Bengali

• পরদা

Definition

একটি কাপড় বা অন্য কোনো বস্তু যা জানালা বা দরজার সামনে ঝুলিয়ে আলো রোধ, গোপনীয়তা রক্ষা বা ঘর সাজানোর জন্য ব্যবহার করা হয়। কখনও কখনও থিয়েটারের মঞ্চের পর্দাকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘Curtain’ বলতে সাধারণত জানালা বা মঞ্চের জন্য ব্যবহৃত বোঝায়। উদাহরণ হিসেবে 'draw the curtains' মানে পরদা টেনে বন্ধ/খুলে দেওয়া। ‘Blind’ বলতে অন্য ধরনের জানালার পর্দা বোঝায়, যা পরদা থেকে আলাদা।

Examples

The theater curtain rose and the show began.

থিয়েটারের **পরদা** উঠলে অনুষ্ঠান শুরু হলো।

Behind the curtain, the actors were getting ready.

**পরদা**র আড়ালে অভিনেতারা প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন।

She closed the curtain before going to bed.

সে ঘুমাতে যাওয়ার আগে **পরদা** টেনে দিল।

The sunlight came in through the curtain.

সূর্য আলো **পরদা**র ফাঁক দিয়ে ঘরে প্রবেশ করল।

He bought a new curtain for his window.

সে তার জানালার জন্য নতুন **পরদা** কিনেছে।

Can you please draw the curtains? It's too bright in here.

তুমি কি **পরদা** টেনে দেবে? এখানে খুব আলো আসছে।