"corrupt" in Bengali

• দুর্নীতিগ্রস্ত
• দুর্নীতিপরায়ণ
• দূষিত (নৈতিকভাবে)

Definition

সাধারণত অর্থ বা ক্ষমতার বিনিময়ে অনৈতিক বা অবৈধ কাজ করা কিংবা কাউকে ওভাবে প্রভাবিত করা বোঝায়। ব্যক্তি, সংগঠন বা ব্যবস্থা সবাইকে বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Corrupt' সাধারণত গুরুতর অনৈতিকতা বা অবৈধতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে রাজনীতি বা প্রশাসনে। ছোটখাটো ভুল বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করবেন না। 'corruption' মানে দুর্নীতি।

Examples

The police officer was corrupt.

পুলিশ অফিসারটি **দুর্নীতিগ্রস্ত** ছিল।

The government is fighting corrupt activities.

সরকার **দুর্নীতিপরায়ণ** কার্যকলাপের বিরুদ্ধে লড়াই করছে।

Money can corrupt even good people.

টাকা এমনকি ভালো মানুষকেও **দুর্নীতিগ্রস্ত** করতে পারে।

She refused to become corrupt despite the pressure.

চাপ থাকা সত্ত্বেও সে **দুর্নীতিগ্রস্ত** হতে অস্বীকার করেছে।

Many believe the system is deeply corrupt.

অনেকে মনে করে ব্যবস্থা খুব **দুর্নীতিগ্রস্ত**।

Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.

শক্তি সাধারণত **দুর্নীতিগ্রস্ত** করে, আর সর্বোচ্চ ক্ষমতা পুরোপুরি **দুর্নীতিগ্রস্ত** করে ফেলে।