"corroded" in Japanese

• 腐食した

Definition

主に金属などが、長い時間をかけて化学反応によって徐々に壊れたり傷んだりした状態。

Usage Notes (Japanese)

工業・科学分野や古い物の説明でよく使われます。「eroded（侵食された）」は土地や岩石が対象なので混同しないよう注意。

Examples

The old pipes were completely corroded.

古い配管は完全に**腐食した**。

The metal roof is badly corroded from the rain.

雨のせいで金属の屋根がひどく**腐食した**。

These corroded bolts are hard to remove.

この**腐食した**ボルトは外しにくい。

My bike chain is so corroded that it squeaks every time I ride.

自転車のチェーンがとても**腐食した**ので、乗るたびにキーキー音がする。

The sign was so corroded that you could barely read the letters.

その標識はとても**腐食して**いて、文字がほとんど読めなかった。

If the battery terminals are corroded, your car might not start.

バッテリー端子が**腐食して**いると、車が始動しないことがあります。