"corroborating" in Spanish
Definition
Dar evidencia o apoyo adicional que demuestre que algo es cierto o correcto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales como en derecho, investigación o academia. Suele seguir a palabras como 'evidencia', 'testimonio' o 'declaración'. Describe proporcionar pruebas que respalden una afirmación.
Examples
The witness gave corroborating evidence in court.
El testigo dio evidencia **corroboradora** en el tribunal.
She found corroborating documents for her research.
Ella encontró documentos **corroboradores** para su investigación.
The experiment produced corroborating results.
El experimento produjo resultados **corroboradores**.
We're still looking for corroborating witnesses before moving forward.
Aún estamos buscando testigos **corroboradores** antes de avanzar.
Do you have any corroborating information to back that up?
¿Tienes alguna información **corroboradora** para respaldar eso?
Her story was strong, but the corroborating details made it even more convincing.
Su historia era sólida, pero los detalles **corroboradores** la hicieron aún más convincente.