"correspond to" in Russian
Definition
Значит совпадать, быть эквивалентным чему-либо или находиться в прямой связи с чем-то. Часто используется, когда что-то соответствует фактам, данным или значениям.
Usage Notes (Russian)
'correspond to' обычно употребляется в формальной или научной речи. Не путайте с 'correspond with' (обмениваться письмами). Используйте, когда говорите о соответствии фактам, параметрам или значениям.
Examples
Each answer must correspond to the correct question.
Каждый ответ должен **соответствовать** правильному вопросу.
The colors on the map correspond to different regions.
Цвета на карте **соответствуют** разным регионам.
Your salary will correspond to your experience.
Ваша зарплата будет **соответствовать** вашему опыту.
Does this number actually correspond to something real, or is it just random?
Это число действительно **соответствует** чему-то реальному или оно просто случайное?
I can't find the file that should correspond to this record.
Я не могу найти файл, который должен **соответствовать** этой записи.
Not every English word will correspond to a word in your language.
Не каждому английскому слову будет **соответствовать** слово в вашем языке.