"corollary" in Bengali

• অনুসিদ্ধান্ত
• স্বাভাবিক পরিণতি

Definition

কোনো কিছুর স্বাভাবিক বা প্রত্যাশিত ফলাফল; গণিত বা যুক্তিতত্ত্বে, আগের কোন বক্তব্য থেকে সরাসরি প্রাপ্ত সিদ্ধান্ত।

Usage Notes (Bengali)

‘corollary’ প্রায়শই শিক্ষকতা, গবেষণা, বা গণিতের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কথ্য বাংলায় কম ব্যবহৃত হয়, প্রবন্ধ বা বিশ্লেষণে বেশি দেখা যায়। ‘as a corollary’, ‘the corollary of’ - এসব বাক্যাংশ প্রতিবেদনে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The rise in fuel prices is a corollary of higher demand.

জ্বালানির দামের বৃদ্ধি হলো চাহিদা বৃদ্ধির একটি **অনুসিদ্ধান্ত**।

A healthy diet is often a corollary to regular exercise.

স্বাস্থ্যকর ডায়েট প্রায়ই নিয়মিত ব্যায়ামের একটি **স্বাভাবিক পরিণতি**।

The corollary to this theory is that more research is needed.

এই তত্ত্বের **অনুসিদ্ধান্ত** হলো আরও গবেষণা প্রয়োজন।

Job loss and financial stress are often corollaries of a weak economy.

চাকরি হারানো এবং আর্থিক চাপ দুর্বল অর্থনীতির **স্বাভাবিক পরিণতি**।

Improved communication is a natural corollary of working as a team.

দলের সাথে কাজ করার ফলে উন্নত যোগাযোগ একটি **স্বাভাবিক পরিণতি**।

As a corollary, we must reconsider how we approach the problem.

একটি **অনুসিদ্ধান্ত** হিসেবে, আমাদের সমস্যা সমাধানের পদ্ধতি পুনর্বিবেচনা করতে হবে।