"cornflowers" in Japanese
ヤグルマギク
Definition
明るい青色の野生の花で、畑や庭によく見られ、丸い繊細な花びらが特徴です。
Usage Notes (Japanese)
主に植物学や詩的な文脈で使われ、英語の 'cornflower blue' は特有の青色を指します。トウモロコシとは無関係です。
Examples
The field was full of cornflowers in the summer.
夏になると畑は**ヤグルマギク**でいっぱいでした。
She picked some cornflowers for the vase.
彼女は花瓶に入れるために**ヤグルマギク**を摘んだ。
Cornflowers are my favorite wildflowers.
私の一番好きな野花は**ヤグルマギク**です。
Have you seen how blue those cornflowers are?
あの**ヤグルマギク**がどれだけ青いか見たことある?
I love the way cornflowers brighten up any bouquet.
どんなブーケでも**ヤグルマギク**が明るくしてくれるのが大好きです。
My grandmother used to grow cornflowers along the fence.
祖母は柵沿いに**ヤグルマギク**を育てていました。