"cordon" in Korean

• 차단선

Definition

주로 경찰이나 군인이 안전이나 보안을 위해 사람이나 물건으로 만든 통제선 또는 차단선이다. 해당 구역에 접근하지 못하도록 만드는 행위도 포함한다.

Usage Notes (Korean)

공식적 상황(경찰, 군인, 비상사태 등)에서 쓰이며 일상적인 장벽이나 줄에는 사용하지 않습니다. 'police cordon', 'cordon off an area' 등과 자주 함께 쓰입니다.

Examples

The police set up a cordon around the building.

경찰이 건물 주위에 **차단선**을 설치했다.

No one was allowed to enter the cordon.

아무도 **차단선** 안에 들어갈 수 없었다.

A cordon was placed around the accident site.

사고 현장 주위에는 **차단선**이 설치되었다.

Crowds gathered outside the cordon, trying to see what was happening.

사람들이 **차단선** 밖에 모여 무슨 일이 일어나는지 보려고 했다.

They had to cordon off the street after the fire.

화재가 난 후 그들은 거리를 **차단**해야 했다.

Reporters waited for hours outside the police cordon.

기자들은 몇 시간 동안 경찰 **차단선** 밖에서 기다렸다.