"copyrighted" in Japanese

• 著作権で保護された

Definition

著作権で保護されたものは、法律によって制限されており、許可なくコピーや利用、共有ができません。

Usage Notes (Japanese)

「著作権で保護された」は名詞の前によく使われる形容詞です（例：著作権で保護された資料）。名詞の「著作権」と混同しないよう注意。法律上の保護のみを指し、必ずしも作者が永遠に所有するわけではありません。出版・音楽・インターネットでよく見かけます。

Examples

This photo is copyrighted, so you can't use it without permission.

この写真は**著作権で保護された**ので、許可なしには使えません。

You must not copy copyrighted books.

**著作権で保護された**本をコピーしてはいけません。

The song is copyrighted by the artist.

その曲はアーティストによって**著作権で保護された**ものです。

Be careful not to download copyrighted movies from the internet.

インターネットから**著作権で保護された**映画をダウンロードしないよう気をつけてください。

Most images you find on Google are copyrighted and can't be used freely.

Googleで見つかる画像の大半は**著作権で保護された**もので、自由に使うことはできません。

That website got in trouble for sharing copyrighted music without a license.

そのウェブサイトは**著作権で保護された**音楽を無許可で配信して問題になりました。