"coordinate" in Bengali

• সমন্বয় করা
• স্থানাঙ্ক
• সমমর্যাদাসম্পন্ন

Definition

কোনো কাজ বা মানুষকে একসাথে বা সুন্দরভাবে পরিচালনা বা শৃঙ্খলাবদ্ধ করা; নির্দিষ্ট স্থানের অবস্থান দেখাতে সংখ্যাগুচ্ছ; সমান মর্যাদার কিছু।

Usage Notes (Bengali)

'সমন্বয় করা' মানে একসাথে কাজ করানো বা পরিচালনা করা। 'সমন্বয় করার জন্য', 'সমন্বয় প্রচেষ্টা', 'GPS স্থানাঙ্ক' ইত্যাদির মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। গণিতে ও স্থানে 'স্থানাঙ্ক' কথাটি ব্যবহৃত। পোশাকের ক্ষেত্রে মিল থাকা মানেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

We need to coordinate our efforts to finish on time.

সময়মতো শেষ করতে আমাদের প্রচেষ্টা **সমন্বয়** করতে হবে।

Enter the GPS coordinates to find the exact location.

ঠিক অবস্থান খুঁজতে GPS **স্থানাঙ্ক** প্রবেশ করুন।

She was hired to coordinate the event.

তাকে ইভেন্টটি **সমন্বয়** করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল।

It took months to coordinate the relief efforts across three different countries.

তিনটি পৃথক দেশে ত্রাণ প্রচেষ্টা **সমন্বয়** করতে মাস কয়েক লেগেছিল।

The hikers shared the coordinates of a hidden waterfall that wasn't on any map.

পথিকরা এমন একটি জলপ্রপাতের **স্থানাঙ্ক** শেয়ার করেছিল যা কোনো মানচিত্রে ছিল না।

You'll need to coordinate with the marketing team before launching the campaign.

ক্যাম্পেইন শুরু করার আগে আপনাকে মার্কেটিং টিমের সাথে **সমন্বয়** করতে হবে।