"cool down" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar-se menos quente em temperatura, ou ficar mais calmo e menos irritado ou entusiasmado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto para temperatura como para emoções. Bastante informal e comum. Em contexto emocional, pode ouvir 'Precisa acalmar-se.' Não confundir com 'calm down,' apenas para emoções.
Examples
Let the soup cool down before you taste it.
Deixa a sopa **arrefecer** antes de provar.
He needs to cool down after that argument.
Ele precisa **acalmar-se** depois dessa discussão.
The weather will cool down tonight.
O tempo vai **arrefecer** esta noite.
Go for a short walk to cool down after exercising.
Faz uma caminhada curta para **arrefecer** depois de treinar.
Just give him a minute to cool down, then he’ll talk to you.
Dá-lhe só um minuto para **acalmar-se**, depois ele fala contigo.
My laptop gets hot and needs to cool down every hour.
O meu portátil aquece e precisa **arrefecer** todas as horas.