"cook up" in Hindi

• गढ़ना
• जल्दी बनाना (खाना)

Definition

खाना जल्दी बनाना या कोई कहानी, बहाना या योजना गढ़ना, अक्सर बिना ईमानदारी के।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक। आमतौर पर किसी बहाने, कहानी या योजना को झूठ/चतुराई से गढ़ना। खाना जल्दी बनाने के लिए भी कहते हैं। 'cook up a story' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं।

Examples

I will cook up some pasta for dinner.

मैं रात के खाने के लिए पास्ता जल्दी **बना लूंगा**।

She tried to cook up an excuse for being late.

उसने देर से आने का बहाना **गढ़ने** की कोशिश की।

They wanted to cook up a simple meal before the meeting.

वे मीटिंग से पहले कुछ साधारण खाना जल्दी **बना** लेना चाहते थे।

He managed to cook up a story that fooled everyone.

उसने ऐसी कहानी **गढ़ ली** कि सब लोग मान गए।

Let’s cook up a plan to surprise her on her birthday.

चलो उसके जन्मदिन पर सरप्राइज देने के लिए कोई योजना **गढ़ते** हैं।

After work, I can cook up something quick if you're hungry.

काम के बाद, अगर भूख लगे तो मैं जल्दी कुछ **बना** सकता हूँ।