"conversational" in Arabic
Definition
يصف شيئًا متعلقًا بالمحادثة، أو أسلوبًا في الكلام أو الكتابة يكون غير رسمي وطبيعي، كما يتحدث الناس في الحياة اليومية.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا لوصف اللغة المريحة والودية، خاصة في الكتابة أو الحديث. شائع في عبارات مثل 'conversational tone' و 'conversational English'. ليس رسميًا ولا أكاديميًا.
Examples
She used a conversational style when she spoke to the class.
استخدمت أسلوبًا **محادثاتيًا** عندما تحدثت مع الفصل.
His book is written in a conversational tone.
كتابه مكتوب بنبرة **محادثاتية**.
I want to practice my conversational English.
أريد أن أمارس الإنجليزية **المحادثاتية** الخاصة بي.
Her emails have a refreshingly conversational feel—it's like she's talking right to you.
رسائلها الإلكترونية لها طابع **محادثاتي** منعش - كأنها تتحدث إليك مباشرة.
Try to keep your presentation conversational so your audience stays engaged.
حاول أن تجعل عرضك **محادثاتيًا** حتى يبقى جمهورك متفاعلًا.
That podcast feels really conversational—I almost forget they're recording!
ذلك البودكاست له طابع **محادثاتي** جدًا—أنسى تقريبًا أنهم يسجلون!