"convalescent" in Portuguese (BR)
Definition
Um convalescente é uma pessoa que está se recuperando e readquirindo a saúde após uma doença, cirurgia ou tratamento médico.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra formal, usada principalmente em contextos médicos ou históricos. Refere-se à pessoa em recuperação. Pode ser adjetivo: 'casa de convalescente'. Raramente usada em conversas informais.
Examples
The hospital has a special room for convalescent patients.
O hospital tem uma sala especial para pacientes **convalescentes**.
After surgery, she became a convalescent for two weeks.
Após a cirurgia, ela ficou **convalescente** por duas semanas.
The nurse spoke gently to the convalescent.
A enfermeira falou gentilmente com o **convalescente**.
During his time as a convalescent, he read many books to pass the hours.
Durante seu período como **convalescente**, ele leu muitos livros para passar o tempo.
They opened a convalescent home in the countryside for recovering patients.
Eles abriram uma casa **convalescente** no interior para pacientes em recuperação.
As a long-term convalescent, he learned to appreciate the small steps of progress.
Como **convalescente** de longo prazo, ele aprendeu a valorizar pequenos progressos.