"convalescence" in Korean

회복기요양 기간

Definition

질병이나 수술 후 몸이 정상으로 돌아오기까지의 기간을 말합니다.

주로 의료나 공식적인 상황에서 씁니다. 일상에서는 '회복'이 더 자주 쓰입니다. '회복기'는 기간을 나타냅니다.

His convalescence lasted three weeks after his surgery.

수술 후 그의 **회복기**는 3주간 지속되었다.

Convalescence is necessary for a full recovery from illness.

완전한 회복을 위해 **회복기**가 필요하다.

During her convalescence, she read many books.

그녀는 **요양 기간** 동안 책을 많이 읽었다.

After months of convalescence, he finally went back to work.

수개월의 **회복기**가 지난 후 그는 마침내 직장에 복귀했다.

The doctor said my convalescence might be shorter if I rest properly.

의사는 내가 잘 쉬면 **회복기**가 더 짧아질 수 있다고 말했다.

He spent his convalescence at his grandmother’s house by the sea.

그는 할머니의 바닷가 집에서 **회복기**를 보냈다.