"controller" in Portuguese (PT)
Definition
Um controlador é um dispositivo utilizado para operar ou dirigir máquinas ou sistemas, como equipamentos, videojogos ou eletrónicos. Também pode referir-se à pessoa que gere finanças ou operações numa empresa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Controller' é comum em tecnologia, sobretudo em videojogos ('comando de videojogo'). Em negócios, refere-se ao gestor financeiro. Não confundir o dispositivo ('comando de videojogo') com a pessoa ('controller financeiro'). Normalmente, é um substantivo.
Examples
Please hand me the controller for the TV.
Por favor, dá-me o **comando** da televisão.
I lost my game controller.
Perdi o meu **comando** de consola.
The controller checks all the company’s accounts.
O **controller** verifica todas as contas da empresa.
My controller isn’t working, so I can’t play any games tonight.
O meu **comando** não está a funcionar, por isso hoje não posso jogar.
Ask the controller if the purchase has been approved yet.
Pergunta ao **controller** se a compra já foi aprovada.
You need to pair the new controller with your console before using it.
Tens de emparelhar o novo **comando** com a tua consola antes de o usares.