"contrivance" in Spanish
Definition
Un artificio es un dispositivo, invento o herramienta ingeniosa creada para un propósito específico. También puede referirse a algo hecho de manera artificial o forzada.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y se ve más en textos escritos o literarios; puede referirse tanto a objetos físicos ingeniosos como a acciones poco naturales en el contexto de historias ('una contrivance en la trama'). Suelen acompañarlo palabras como 'ingenioso' o 'artificioso'.
Examples
Do you really think that contrivance is going to fool anyone?
¿De verdad crees que ese **artificio** va a engañar a alguien?
The inventor showed his latest contrivance to the audience.
El inventor mostró su último **artificio** al público.
This simple contrivance helps open bottles more easily.
Este sencillo **artificio** ayuda a abrir botellas más fácilmente.
She built a contrivance from old parts to fix the door.
Ella construyó un **artificio** con piezas viejas para arreglar la puerta.
The villain’s escape was pure contrivance—it didn’t feel real at all.
La fuga del villano fue puro **artificio**: no se sintió nada real.
Their plan relied on a complicated contrivance, but it actually worked.
Su plan dependía de un **artificio** complicado, pero en realidad funcionó.