"contradicted" in Arabic
عارض
Definition
أن تقول إن شيئًا قاله شخص آخر غير صحيح، أو تشير إلى أن العكس هو الصحيح. يمكن أن تعني أيضًا أن هناك تضاربًا بين حقائق أو تصريحات.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو النقاشات. من الشائع قول 'تعارض مع نفسه'. أقوى من مجرد الاختلاف.
Examples
She contradicted his statement in front of everyone.
هي **عارضت** تصريحه أمام الجميع.
The facts contradicted his story.
الحقائق **تعارضت مع** قصته.
He realized he had contradicted himself.
أدرك أنه **تعارض مع نفسه**.
I hate being contradicted when I know I'm right.
أكره أن **يعارضني** أحد عندما أعلم أنني على حق.
Her actions often contradicted her words.
تصرفاتها كثيراً ما **تعارضت مع** كلماتها.
He looked surprised when someone contradicted him in the meeting.
بدت عليه الدهشة عندما **عارضه** أحد في الاجتماع.