"contoured" in Korean

윤곽을 살린곡선을 따라 형성된

Definition

무언가의 외곽선이나 곡선을 따라 형태가 잡힌 상태를 의미합니다. 의자, 옷, 화장 등 자연스러운 형태에 잘 맞게 디자인된 것을 설명할 때 사용합니다.

의자, 옷, 메이크업('contoured cheeks') 등에서 자주 쓰입니다. 착용감, 편안함, 또는 시각적 강조를 나타냅니다. 추상적인 개념에는 사용하지 않습니다.

The chair has a contoured back for better support.

이 의자는 더 좋은 지지를 위해 **윤곽을 살린** 등받이가 있다.

She applied a contoured look to her cheeks with makeup.

그녀는 메이크업으로 볼에 **윤곽을 살린** 룩을 연출했다.

The car’s contoured body makes it look modern.

이 자동차의 **곡선을 따라 형성된** 외형이 현대적으로 보인다.

This mattress is specially contoured to fit your spine.

이 매트리스는 당신의 척추에 맞게 특별히 **곡선을 따라 형성**되었습니다.

He bought a shirt with a contoured fit to show off his muscles.

그는 근육을 돋보이게 하려고 **윤곽을 살린** 핏의 셔츠를 샀다.

The hills had a softly contoured outline against the sunset.

언덕들은 석양에 부드럽게 **곡선을 따라 형성된** 실루엣을 이뤘다.