"continuously" in Arabic

• بِاسْتِمْرار

Definition

من دون توقف أو انقطاع؛ يستمر بلا انقطاع.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كحال، غالبًا مع أفعال أو عمليات بلا توقف مثل 'work continuously'. لا تخلط بينها وبين 'constantly' (أي بشكل متكرر كثيرًا). 'continuously' تعني عدم وجود انقطاع. تُعتبر أكثر رسمية من 'all the time'.

Examples

Please keep the machine continuously running.

يرجى إبقاء الآلة تعمل **بِاسْتِمْرار**.

Water flowed continuously from the tap.

الماء تدفق من الصنبور **بِاسْتِمْرار**.

He spoke continuously for one hour.

لقد تحدث **بِاسْتِمْرار** لمدة ساعة.

If you water these plants continuously, they'll grow faster.

إذا سقيت هذه النباتات **بِاسْتِمْرار**، ستنمو بشكل أسرع.

The rain fell continuously throughout the night.

هطلت الأمطار **بِاسْتِمْرار** طوال الليل.

She has been studying continuously to prepare for the exam.

كانت تدرس **بِاسْتِمْرار** للتحضير للامتحان.