"continues" in Hindi

• जारी रहता है
• आगे बढ़ता है

Definition

बिना रुके किसी काम, स्थिति या घटना का चलते रहना। इसका मतलब विराम के बाद फिर से शुरू होना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

इसके बाद अक्सर -ing वाला verb ('continue working') या 'to' + verb ('continue to work') आता है, और दोनों में अर्थ का बहुत कम अंतर होता है। यह 'story', 'meeting', 'rain' और 'problem' जैसे nouns के साथ बहुत आता है। 'Still continues' अक्सर अनावश्यक दोहराव होता है, जब तक विशेष ज़ोर न देना हो।

Examples

The rain continues all day.

बारिश पूरे दिन **जारी रहती है**।

She continues reading after dinner.

वह रात के खाने के बाद **जारी रखती है** पढ़ना।

The road continues for ten miles.

यह सड़क दस मील तक **जारी रहती है**।

Even after the break, the meeting continues for another hour.

ब्रेक के बाद भी मीटिंग एक घंटे और **जारी रहती है**।

The debate continues, and nobody seems ready to agree.

बहस **जारी है**, और लगता है कोई भी सहमत होने के लिए तैयार नहीं है।

Life continues somehow, even when things feel impossible.

ज़िंदगी किसी न किसी तरह **चलती रहती है**, तब भी जब सब कुछ असंभव लगता है।