"contend with" in Bengali

• মোকাবিলা করা
• সংগ্রাম করা

Definition

কিছু কঠিন পরিস্থিতি, সমস্যা, বা ব্যক্তির সঙ্গে বাধা বা লড়াই করতে হওয়া। সাধারণত মারাত্মক বা চ্যালেঞ্জিং কিছু বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

বেশি অফিসিয়াল বা লেখ্য-ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'contend with obstacles', 'contend with stress'—এমন চ্যালেঞ্জপূর্ণ বা সমস্যা সম্পর্কিত ঘটনায় ব্যবহৃত হয়। সাধারন বা ইতিবাচক বিষয়ে প্রয়োগ করা হয় না।

Examples

She had to contend with many problems at work.

তাকে কর্মক্ষেত্রে অনেক সমস্যার সঙ্গে **মোকাবিলা করতে** হয়েছে।

Many families contend with financial difficulties.

অনেক পরিবারকে আর্থিক সমস্যার সঙ্গে **মোকাবিলা করতে** হয়।

We must contend with the weather during the trip.

ভ্রমণের সময় আমাদের আবহাওয়ার সঙ্গে **মোকাবিলা করতে** হবে।

After moving to the city, he had to contend with noise every night.

শহরে আসার পর, তাকে প্রতিদিন রাতে শব্দের সঙ্গে **মোকাবিলা করতে** হয়েছে।

The company is contending with new regulations this year.

এই বছর কোম্পানিটিকে নতুন বিধিনিয়মের সঙ্গে **মোকাবিলা করতে** হচ্ছে।

You don't know what people have to contend with behind the scenes.

লোকেরা পর্দার আড়ালে কী নিয়ে **মোকাবিলা করে** তা তুমি জানো না।