"contemplative" in Hindi

• चिंतनशील
• विचारशील

Definition

किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो शांत और गहराई से चीज़ों के बारे में सोचता है, अक्सर शांति के साथ।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अधिक औपचारिक या साहित्यिक है, प्रायः गहरे, शांत चिंतन अथवा आध्यात्मिक मूड के लिए उपयोग होता है। अक्सर 'मूड', 'व्यक्ति' या धार्मिक संदर्भों में आता है। 'thoughtful' (विचारशील/सहृदय) से न मिलाएँ।

Examples

She has a contemplative nature and enjoys quiet time alone.

उसकी **चिंतनशील** प्रवृत्ति है और वह अकेले शांत समय बिताना पसंद करती है।

The monk led a contemplative life in the mountains.

उस सन्यासी ने पहाड़ों में **चिंतनशील** जीवन बिताया।

He looked contemplative as he stared out the window.

वह खिड़की से बाहर देखते हुए **चिंतनशील** दिख रहा था।

After the meeting, she became unusually contemplative and quiet.

मीटिंग के बाद वह असामान्य रूप से **चिंतनशील** और शांत हो गई।

His contemplative mood made everyone around him speak more softly.

उसके **चिंतनशील** मूड के कारण आसपास के सभी लोग धीमे बोलने लगे।

Some people listen to music when they're feeling contemplative.

कुछ लोग जब **चिंतनशील** होते हैं तो संगीत सुनते हैं।