"contemplation" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de pensar profunda e cuidadosamente sobre algo, muitas vezes de forma calma e serena. Também pode significar observar ou refletir silenciosamente sobre algo importante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Contemplation' é formal e maioritariamente usada em contextos espirituais, filosóficos ou de meditação. Expressões como 'em profunda contemplação' são comuns. Implica reflexão calma e focada, e não um pensamento casual.
Examples
She sat in contemplation by the window.
Ela sentou-se em **contemplação** junto à janela.
His face showed deep contemplation.
O seu rosto mostrava profunda **contemplação**.
Meditation is a form of contemplation.
A meditação é uma forma de **contemplação**.
After hearing the news, he fell into silent contemplation.
Depois de ouvir a notícia, ele ficou em silenciosa **contemplação**.
The artist stared at the canvas in intense contemplation before making a single brushstroke.
O artista ficou a olhar para a tela em intensa **contemplação** antes de dar uma pincelada.
Sometimes a walk in nature helps clear your mind for better contemplation.
Às vezes, uma caminhada pela natureza ajuda a limpar a mente para uma melhor **contemplação**.