"consulates" in Chinese (Traditional)

• 領事館

Definition

外國政府代表在他國為本國公民提供協助並處理某些官方事務的辦公室或建築物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'領事館' 通常比 '大使館' 級別低，常設於大城市而非首都，主要職能包括簽證辦理及協助僑民。勿與 '大使館' 混淆。

Examples

Many countries have consulates in large cities.

許多國家在大城市設有**領事館**。

The consulates help their citizens in case of emergencies.

**領事館**在緊急情況下協助本國公民。

She visited several consulates to get information about visas.

她參觀了幾家**領事館**瞭解簽證信息。

During the crisis, all the consulates issued travel warnings.

危機期間，所有**領事館**都發布了旅行警告。

Some cities have several foreign consulates, not just one.

有些城市不只有一家，而是有多家外國**領事館**。

If your passport is lost, the consulates can help you get a new one.

如果你的護照丟了，**領事館**可以幫你補辦。