"constitutes" in Portuguese (BR)
Definition
Significa ser ou formar algo, ou compor as partes que criam um todo; frequentemente usado em contextos formais ou legais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito formal e usado em linguagem jurídica, acadêmica e científica. É comum com regras, definições, grupos ou elementos essenciais ('Isto constitui um crime'). Raramente usado em conversas informais. Frequentemente confundido com 'comprise' ou 'make up', mas 'constitutes' destaca o que forma ou caracteriza algo.
Examples
Stealing constitutes a crime in most countries.
Roubar **constitui** um crime na maioria dos países.
Ten students constitute the entire class.
Dez estudantes **constituem** toda a turma.
A smile doesn't always constitute happiness.
Um sorriso nem sempre **constitui** felicidade.
A broken window doesn’t necessarily constitute an emergency.
Uma janela quebrada não necessariamente **constitui** uma emergência.
What constitutes a healthy relationship is different for everyone.
O que **constitui** um relacionamento saudável é diferente para cada um.
Sending spam emails constitutes a violation of company policy.
Enviar e-mails de spam **constitui** uma violação da política da empresa.