"consternation" in Portuguese (BR)
Definition
Um sentimento de forte surpresa, medo ou confusão, geralmente causado por algo inesperado ou preocupante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Consternation' é formal e aparece mais em textos escritos ou fala formal. Expressa surpresa negativa, não positiva. Veja frases como 'com consternação', 'para consternação de alguém'.
Examples
The teacher's sudden announcement filled the class with consternation.
O anúncio súbito do professor encheu a turma de **consternação**.
He stared in consternation at the broken window.
Ele olhou com **consternação** para a janela quebrada.
News of the accident caused widespread consternation.
A notícia do acidente causou grande **consternação**.
To my consternation, my phone had completely disappeared.
Para minha **consternação**, meu celular havia sumido completamente.
She watched in consternation as the documents blew out the window.
Ela assistiu com **consternação** enquanto os documentos voavam pela janela.
Much to everyone's consternation, the power went out right before the big game.
Para **consternação** de todos, a energia acabou bem antes do grande jogo.