"conspirators" in Arabic
Definition
أشخاص يخططون سراً للقيام بشيء ضار أو غير قانوني، غالباً ضد حكومة أو زعيم.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم مصطلح 'conspirators' في السياقات الرسمية أو التاريخية أو القانونية. عادة يشير إلى مجموعة تخطط معاً. غير شائع في المحادثات العادية.
Examples
The conspirators planned to overthrow the king.
**المتآمرون** خططوا للإطاحة بالملك.
The police arrested the conspirators last night.
ألقت الشرطة القبض على **المتآمرين** الليلة الماضية.
The conspirators met in secret to make their plans.
اجتمع **المتآمرون** سراً لوضع خططهم.
Nobody suspected that the conspirators were among the king’s closest friends.
لم يشك أحد أن **المتآمرين** كانوا من أقرب أصدقاء الملك.
The identities of the conspirators remained a mystery for years.
ظلت هويات **المتآمرين** لغزاً لسنوات.
Rumors about the conspirators spread quickly through the palace.
انتشرت الشائعات عن **المتآمرين** بسرعة في القصر.