"conspicuously" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma muito fácil de ver ou notar; que chama a atenção por se destacar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente em contextos formais ou escritos. Costuma ser colocado antes do verbo ou adjetivo para realçar como algo se destaca. Exemplo: 'conspicuously ausente'. Implica visibilidade ou evidência forte.
Examples
He was conspicuously absent from the meeting.
Ele esteve **conspicuamente** ausente da reunião.
Her red dress stood out conspicuously at the party.
O vestido vermelho dela destacou-se **visivelmente** na festa.
The sign was placed conspicuously at the entrance.
O letreiro foi colocado **de forma chamativa** à entrada.
They conspicuously ignored my suggestion at lunch.
**Visivelmente** ignoraram a minha sugestão ao almoço.
She conspicuously avoided talking about her new job.
Ela **visivelmente** evitou falar sobre o novo emprego.
The expensive car was parked conspicuously outside the restaurant.
O carro caro estava estacionado **de forma chamativa** à porta do restaurante.