"consorts" in Russian
Definition
«Consorts» означает супругов королей или королев, а также спутников кого-либо, часто с негативным или официальным оттенком.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в официальных или исторических контекстах для супругов монархов, или негативно — для сомнительных спутников («криминальные consorts»). Не путайте с «concert» (концерт).
Examples
The king and queen's consorts attended the event.
На мероприятии присутствовали **супруги** короля и королевы.
Royal consorts have played important roles in history.
Королевские **супруги** сыграли важную роль в истории.
Some consorts were more famous than the rulers themselves.
Некоторые **супруги** были известнее самих правителей.
He was often seen with questionable consorts around town.
Его часто видели в городе с подозрительными **спутниками**.
The prince and his consorts caused quite a stir at the party.
Принц и его **спутники** вызвали настоящий переполох на вечеринке.
Rumors spread quickly about her new consorts at work.
Слухи о её новых **спутниках** на работе быстро распространились.