"consortium" in Portuguese (BR)
Definition
Um consórcio é um grupo de empresas, organizações ou governos que trabalham juntos em um projeto específico ou com um objetivo comum.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Consórcio" é formal e usado especialmente em contextos empresariais, acadêmicos e técnicos. Expressões comuns: "consórcio bancário", "consórcio de universidades". Geralmente envolve recursos comuns ou cooperação em projetos.
Examples
Several companies formed a consortium to build the new airport.
Várias empresas formaram um **consórcio** para construir o novo aeroporto.
A consortium of universities offers the program.
Um **consórcio** de universidades oferece o programa.
The government invited bids from an international consortium.
O governo convidou propostas de um **consórcio** internacional.
The tech consortium developed new standards for wireless devices.
O **consórcio** de tecnologia desenvolveu novos padrões para dispositivos sem fio.
After long negotiations, a consortium finally signed the contract for the highway project.
Após longas negociações, um **consórcio** finalmente assinou o contrato para o projeto da rodovia.
It takes a powerful consortium to handle a global infrastructure deal like this.
É preciso um **consórcio** forte para lidar com um acordo de infraestrutura global como este.