"consoled" in Portuguese (PT)
Definition
Confortar alguém que está triste, desiludido ou aborrecido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e suave; normalmente usado para apoio emocional, não físico. Expressões frequentes: 'consolou o amigo', 'foi consolado por palavras'. Usa-se para conforto verbal ou pela companhia.
Examples
She consoled her little brother when he was crying.
Ela **consolou** o irmãozinho quando ele estava a chorar.
My friend consoled me after I failed the exam.
O meu amigo **consolou-me** depois de chumbar no exame.
The teacher consoled the sad student.
O professor **consolou** o aluno triste.
He consoled her by telling jokes until she smiled.
Ele **consolou-a** contando piadas até ela sorrir.
After their loss, the whole team consoled each other in the locker room.
Após a derrota, toda a equipa se **consolou** nos balneários.
I consoled myself with chocolate after a bad day.
**Consolei-me** com chocolate depois de um dia mau.