"consistency" in Hindi

• संगति
• निरंतरता

Definition

संगति का मतलब है किसी काम को बार-बार एक ही तरीके से करना या किसी चीज़ के हिस्सों का आपस में मेल खाना। यह किसी पदार्थ की मोटाई या बनावट को भी दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Consistency' को औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह के संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। 'Consistency is key', 'maintain consistency', जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। खाने में इसका मतलब बनावट होता है। इसे 'constancy' (स्थिरता/समर्पण) या 'coherence' (तर्कसंगत) से न मिलाएँ।

Examples

She studies with great consistency every day.

वह हर दिन बड़ी **संगति** से पढ़ाई करती है।

You need consistency to improve at sports.

खेल में सुधार के लिए आपको **निरंतरता** की जरूरत है।

Check the consistency of the sauce before serving.

परोसने से पहले चटनी की **बनावट** देखें।

Her consistency at work really impressed the manager.

काम में उसकी **संगति** ने मैनेजर को बहुत प्रभावित किया।

I'm working on the consistency of my writing style.

मैं अपनी लेखन शैली की **संगति** पर काम कर रहा हूँ।

For real progress, it's all about consistency rather than big efforts once in a while.

सच्ची प्रगति के लिए, कभी-कभार के बड़े प्रयासों की बजाय **निरंतरता** ही सबसे ज़रूरी है।