"consent to" in Korean
~에 동의하다~을 허락하다
Definition
어떤 일에 공식적으로 동의하거나 허락을 내리는 것. 주로 공식적이거나 법적인 상황에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적, 법적인 상황에서 사용되며, 항상 그 대상이 필요합니다. 단순한 동의가 아니라 공식 허가의 뉘앙스를 가집니다. 'agree with'와 혼동하지 마세요.
Examples
She will not consent to the plan unless the rules are clear.
규칙이 명확하지 않으면 그녀는 그 계획에 **동의하지 않을 것**입니다.
You must consent to the terms before using the service.
서비스를 사용하기 전에 약관에 **동의해야** 합니다.
The parents did not consent to the trip.
부모님은 그 여행에 **동의하지 않으셨다**.
After a long discussion, they finally consented to the proposal.
긴 논의 끝에, 그들은 마침내 제안에 **동의했다**.
Doctors are required to get patients to consent to treatment.
의사들은 치료 전에 환자의 **동의를 받아야** 합니다.
I didn’t consent to having my photo posted online.
나는 내 사진이 온라인에 게시되는 것에 **동의하지 않았다**.