"consecrated" in Korean

성별된신성하게 된

Definition

종교적 의식이나 특별한 목적을 위해 신성하게 된 것 또는 완전히 바쳐진 것.

'Consecrated'는 주로 종교적 상황이나 격식을 갖춘 자리에서 장소, 사람, 사물에 사용됩니다. 일상 대화에는 거의 쓰이지 않으며, 'dedicated'(헌신된)와는 다르게 반드시 종교적 맥락이 있습니다.

The church was consecrated last year.

그 교회는 작년에 **성별되었습니다**.

He became a consecrated priest after the ceremony.

그는 의식 후에 **성별된** 신부가 되었다.

This is consecrated ground.

여기는 **성별된** 땅입니다.

Only consecrated wine may be used in the ritual.

의식에는 오직 **성별된** 포도주만 사용할 수 있습니다.

She treats her consecrated vows with deep respect.

그녀는 자신의 **성별된** 서약을 매우 존중합니다.

The altar had already been consecrated before the event started.

제단은 행사가 시작되기 전에 이미 **성별되어 있었습니다**.