"conquered" in Bengali
Definition
বলপ্রয়োগ বা পরিশ্রমের মাধ্যমে কোনো স্থান, মানুষ বা সমস্যার ওপর জয় লাভ করা। এটি ভয় বা কঠিন পরিস্থিতিকেও পরাজিত করা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'conquered the city', 'conquered their fear'। দৈনন্দিন ছোট কাজে ব্যবহার হয় না।
Examples
The army conquered the city after a long battle.
সেনাবাহিনী দীর্ঘ যুদ্ধের পর শহরটি **জয় করেছে**।
She finally conquered her fear of heights.
শেষ পর্যন্ত সে তার উচ্চতাভীতিকে **জয় করেছে**।
The explorers conquered new lands.
অন্বেষকরা নতুন ভূখণ্ড **জয় করেছে**।
He felt like he conquered the world after finishing the race.
দৌড় শেষ করার পরে সে নিজেকে মনে করল সে পুরো পৃথিবী **জয় করেছে**।
After years of hard work, she conquered her dream job.
বহু বছর কঠোর পরিশ্রমের পরে সে তার স্বপ্নের চাকরিটি **জয় করেছে**।
These athletes have conquered challenges most people can't imagine.
এই ক্রীড়াবিদেরা এমন সব চ্যালেঞ্জ **জয় করেছে** যা অধিকাংশ মানুষ কল্পনাও করতে পারে না।