"connubial" in Japanese

• 婚姻の

Definition

結婚や夫婦の関係に関すること。

Usage Notes (Japanese)

「婚姻の」はフォーマルな表現で、主に文学や法律、学術などで使われます。日常会話では「夫婦の」「結婚の」がより一般的です。「婚姻の幸せ」「婚姻の生活」などで使われます。

Examples

They celebrated their connubial anniversary last weekend.

彼らは先週末に**婚姻の**記念日を祝った。

The couple enjoyed many years of connubial happiness.

その夫婦は何年も**婚姻の**幸せを味わった。

Their connubial home was filled with warmth and love.

彼らの**婚姻の**家は温かさと愛に満ちていた。

He joked that their secret to connubial bliss was separate bathrooms.

彼は、**婚姻の**幸せの秘訣は別々のバスルームだと冗談を言った。

Many novels explore the challenges of connubial life.

多くの小説が**婚姻の**生活の課題を描いている。

Despite their differences, their connubial bond remained strong.

違いがあっても、彼らの**婚姻の**絆は強く保たれていた。