"congratulated" in Spanish
Definition
Dijo algo agradable a alguien porque logró algo o le sucedió algo bueno.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa seguido de 'por' o 'en' más el logro ('felicitó a Juan por su graduación'). Es formal y se utiliza en contextos de celebraciones o logros. No confundir con 'elogiar', que se usa para cualidades.
Examples
She congratulated him after he won the race.
Ella lo **felicitó** después de que ganó la carrera.
My teacher congratulated me on my good grades.
Mi profesora me **felicitó** por mis buenas notas.
They all congratulated her at the party.
Todos la **felicitaron** en la fiesta.
I congratulated Sam for landing his dream job.
Le **di la enhorabuena** a Sam por conseguir el trabajo de sus sueños.
Everyone congratulated the team when they won the championship.
Todos **felicitaron** al equipo cuando ganaron el campeonato.
After the ceremony, his parents congratulated him with a big hug.
Después de la ceremonia, sus padres lo **felicitaron** con un gran abrazo.