"conglomeration" in Arabic

• تكتل
• مجموعة متنوعة

Definition

التكتل هو مجموعة أو تجميع من أشياء مختلفة تم جمعها معًا في كيان واحد أو منظمة. يمكن أن يشير أيضًا إلى شركة كبيرة تتكون من عدة أعمال، أو إلى مزيج من عناصر أو أشخاص مختلفين.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "تكتل" تُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية مثل الأعمال أو الدراسات الأكاديمية، وتشيع مع "من" (مثل: "تكتل من الشركات"). لا تُستخدم للمجموعات الصغيرة أو البسيطة وتعني وجود تنوع أو تعقيد.

Examples

The museum displayed a conglomeration of old coins from different countries.

عرض المتحف **تكتلاً** من العملات القديمة من دول مختلفة.

The company is a global conglomeration with businesses in many fields.

الشركة عبارة عن **تكتل** عالمي لها أعمال في العديد من المجالات.

On her desk was a conglomeration of books, papers, and pens.

كان على مكتبها **تكتل** من الكتب والأوراق والأقلام.

All those little shops together form a bustling conglomeration in the center of town.

كل تلك المتاجر الصغيرة معًا تشكل **تكتلاً** مزدحمًا في وسط المدينة.

Our team is sort of a conglomeration of people from all over the world.

فريقنا يشبه **تكتلاً** من أشخاص من جميع أنحاء العالم.

Have you seen the conglomeration of random stuff she keeps in her car?

هل رأيت **تكتل** الأشياء العشوائية التي تحتفظ بها في سيارتها؟