"conger" in Arabic

• ثعبان البحر (الكونجر)

Definition

الكونجر هو نوع من ثعبان البحر البحري الكبير، يوجد غالباً في المحيط الأطلسي والبحر المتوسط. يتميز بجسم طويل شبيه بالثعبان ويستخدم أحياناً للطعام.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في المجالين العلمي أو الصيد؛ في الكلام اليومي يُقال فقط 'ثعبان البحر'. في الطهي يُقال أحياناً 'ثعبان البحر الكونجر'. لا يخلط بينه وبين ثعابين الماء العذبة.

Examples

The conger can grow to over two meters long.

يمكن أن يصل طول **ثعبان البحر (الكونجر)** إلى أكثر من مترين.

Fishermen sometimes catch a conger at night.

أحيانًا يصطاد الصيادون **ثعبان البحر (الكونجر)** ليلاً.

The restaurant serves grilled conger as a special dish.

يقدم المطعم **ثعبان البحر (الكونجر)** المشوي كطبق خاص.

People say conger is tastier than most other eels.

يقول الناس إن **ثعبان البحر (الكونجر)** أطيب من معظم أنواع ثعابين البحر الأخرى.

Have you ever seen a live conger up close? They're huge!

هل سبق أن رأيت **ثعبان البحر (الكونجر)** حيًا عن قرب؟ إنه ضخم!

If you want to try something different, order the conger stew.

إذا أردت أن تجرب شيئًا مختلفًا، اطلب يخنة **ثعبان البحر (الكونجر)**.