"congeniality" in Bengali

• সহজাত্ব
• বন্ধুত্বপূর্ণতা

Definition

সহজাত্ব বা বন্ধুত্বপূর্ণতা বোঝায় এমন এক গুণ, যার ফলে কেউ খুব সহজে এবং আনন্দের সাথে অন্যদের সাথে মিশে যেতে পারে। সাধারণত ইতিবাচক মনোভাব ও প্রশান্ত পরিবেশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত অফিস, পেশাগত বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার হয়, যেমন 'কার্যস্থলের congeniality'। প্রতিদিনের কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত। শুধুমাত্র ব্যক্তির আচরণ বা পরিবেশের ইতিবাচকতা বোঝাতে ব্যবহার করুন।

Examples

Her congeniality made everyone feel welcome.

তার **সহজাত্ব** সবাইকে স্বাগত অনুভব করিয়েছিল।

He won the award for his congeniality at work.

তিনি তার কর্মস্থলে **সহজাত্ব**ের জন্য পুরস্কার জিতেছিলেন।

People appreciate her congeniality and kindness.

মানুষ তার **সহজাত্ব** ও দয়া প্রশংসা করে।

The team's congeniality made working there enjoyable.

দলের **সহজাত্ব** সেখানে কাজ করতে আনন্দদায়ক করে তুলেছিল।

If you value congeniality in your roommates, look for people who are easygoing.

যদি আপনি রুমমেটদের মধ্যে **সহজাত্ব**কে গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন, তাহলে সহজগামী মানুষ বেছে নিন।

Despite her talent, it was her congeniality that made her so popular.

তার প্রতিভা থাকা সত্ত্বেও, তাকে এত জনপ্রিয় করেছিল তার **সহজাত্ব**।