"confusion" in Chinese (Traditional)

• 困惑
• 混亂

Definition

指對某事不清楚、不明白的狀態，也可以指事情混雜、沒有條理的情況。它既可以形容個人的感覺，也可以形容羣體或場面的混亂。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常和 'cause', 'create', 'lead to', 'clear up' 搭配，如 'cause confusion'、'clear up the confusion'。'Confusion' 是名詞，'confused' 用來形容人。根據語境，它既可以表示心理上的困惑，也可以表示場面的混亂。

Examples

The new map caused confusion among the tourists.

新地圖讓遊客們感到**困惑**。

There was some confusion about the meeting time.

關於會議時間有一些**混亂**。

Her face showed confusion when she read the message.

她讀那則訊息時，臉上露出了**困惑**。

Sorry for the confusion—I sent you the wrong file.

抱歉造成**困惑**——我傳錯檔案給你了。

To avoid confusion, let's put everything in writing.

為了避免**混亂**，我們把所有內容都寫下來吧。

The last-minute changes created total confusion backstage.

最後一刻的改動讓後臺一片**混亂**。