"conforms" in Japanese
従う適合する
Definition
決まりや基準、期待に従って行動する、または一致すること。パターンや規範に合わせるという意味もある。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルな場面や規則、基準、社会的規範について話すときによく使います。単なる「同意する」ことには使いません。
Examples
She always conforms to the school uniform policy.
彼女はいつも学校の制服規則に**従っています**。
This material conforms with safety standards.
この素材は安全基準に**適合しています**。
He conforms to all company rules.
彼はすべての会社の規則に**従っています**。
The design conforms with international guidelines.
このデザインは国際的なガイドラインに**適合しています**。
His behavior conforms with what is expected in this culture.
彼の振る舞いはこの文化で期待されることに**従っています**。
Not everyone conforms to traditional roles these days.
最近は伝統的な役割に**従う**人ばかりではありません。