"confine to" in Chinese (Traditional)

• 侷限於
• 限定於

Definition

讓某事或某人侷限在某個範圍、地方或活動內，不允許超出。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式語境，之後常接名詞或動名詞，如“confined to bed”。強調限制的語氣，而非單純說位置。

Examples

He was confined to his house during the storm.

暴風雨期間，他被**侷限於**家中。

Please confine your answers to one page.

請將您的答案**限定於**一頁之內。

The animals are confined to a small area in the zoo.

動物被**侷限於**動物園的一個小區域。

After his surgery, James was confined to bed for two weeks.

手術後，James被**限制在**牀上兩週。

Let's not confine the discussion to just one topic.

我們不要把討論**侷限於**一個話題。

Her interests aren’t confined to science; she loves art as well.

她的興趣不只**侷限於**科學，她也喜歡藝術。