"concern about" in Chinese (Traditional)

• 關心
• 擔心

Definition

對某事感到擔心或關心；對某一主題或問題有焦慮或興趣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來表達對某事的擔憂或關心，通常接名詞或詞組（如'concern about 安全'）。正式、中性。更強調擔心而非單純關心。

Examples

She has a serious concern about the environment.

她對環境有很大的**擔心**。

There is growing concern about air pollution.

人們對空氣污染的**擔心**日益增加。

Parents often express concern about their children's safety.

家長經常表達對孩子安全的**關心**。

I understand your concern about the new policy, but let's wait for more details.

我明白你對新政策的**擔心**，但我們再多等等細節吧。

Her main concern about moving was leaving her friends behind.

她搬家的最大**擔心**是要離開朋友。

If you have any concern about the results, feel free to ask.

如果你對結果有任何**擔心**，請隨時詢問。